丁茶在学校还有课，第二天一早就匆匆返回了A市。

林琬琰起床时，客厅桌子上有奶奶留下的早点和两元钱，这是让她坐公交车的，因为丁莹每次拿了钱就去挥霍，还偷拿过家里的钱，所以奶奶不敢一次给她太多。

两张沾着油渍的一元纸币，这在林琬琰以前的世界里，是从没出现过的。

她捏着钱，看向桌上油腻腻的豆浆油条，有些没胃口。

在丁莹所在的安城第一中学，只有周一升旗的时候才要求穿校服，可林琬琰看着衣柜里那些衣服，犹豫了半天，还是拿出校服换上。

把被丁莹画满各种小人的空白课本装好，想了想，把那盒贝壳也带上了。

去学校的路线丁茶昨天告诉过她，出门左转，走个二百米，再右转五十米，就是公交站牌，坐3路公交车，途径5个站点，在安城一高站下车。

林琬琰默默念着。

终于，她成功地站在了安城一高校门前的空地上，可是，接下来呢？丁莹所在的三年级（11）班要怎么走？

她有些茫然。

十米开外，一辆外观低调的黑色保时捷停在路边。

修长笔直的长腿先迈出来，接着是沐瑾那张写满了不耐烦的俊脸，他抓着黑色背包的肩带随意甩在肩上，单手插在外套口袋里，酷酷地往校园里走。

身为沐家独子，他原本不需要屈居在这座海边小城里，还不是因为沐老爷子退休后，说这里适合养老，不顾家里人的反对搬了过来。

沐老爹见状，心想怎么能让老爷子一个人待在安城呢？便大手一挥，给安城一高捐了座室内体育馆后，把沐瑾赶了过来，让他在上学的同时可以陪着爷爷，美其名曰：替沐家子孙尽孝。

虽然在这所学校上学，但沐瑾是不打算参加国内高考的，等他念完高三后家里会安排他出国留学，所以对待学习也没什么热情，逃课打架更是家常便饭。

最开始，他刚从A市转学过来时，是被特殊安排进了最好的A班，可他受不了那里的学习氛围，不出一个星期，就自己跑去了垫底的11班，校领导轮番劝了几次没劝动，加上沐家那边放了话，也就随他去了。

11班，也就是丁莹所在的班级。

作为长得不好看，学习成绩不好，家里条件较差的三无人员，丁莹在班里的人缘说不上好也不算差，反正是众人皆可以嘲讽两句的对象。

在这次车祸前，沐瑾和她，并没有任何交集。

一个是不该出现在这里的天之骄子，一个是卑微到骨子里的学渣胖妹，不是一个世界里的人，怎么可能有交集？

所以沐瑾虽然长得比桑宇轩更好看，可丁莹只敢偷偷喜欢桑宇轩。

有些人，是连想都不敢想的。

黑色的修长身影走过去，又走回来，向来不喜欢管闲事的沐瑾破天荒地停在林琬琰身前，隔着两米远的距离问她：“你在这发什么傻？”

漂亮的丹凤眼略略眯起，满是嫌弃。

啧，难不成真被自己给撞失忆了？

果然，林琬琰一脸真诚地看着他，说：“......我不记得11班怎么走了。”

沐瑾：“......”

沐大少爷良心难得发现一次，竟是领一个胖妹回班？说出去谁会信？

沐瑾冷着脸，越走越快，林琬琰努力迈着小粗腿，气喘吁吁地跟在后面，嫌弃归嫌弃，可沐瑾还是会在拐弯处等上一等，确定林琬琰能看到他后，再重新拉开距离。

等林琬琰终于大汗淋漓地找到11班时，沐瑾已经安稳地坐在了最后排的靠窗位置上，正拿着手机玩一款农场游戏，余湘湘坐在第四排中间位置，冲她招招手，说：“快点快点，老刘头马上就要来了！”

老刘头五十多岁，姓刘，教英语，是所有任课老师中最凶的一位。

林琬琰忙走过去在她旁边的空位上坐下，因为看过丁莹的日记，所以她知道余湘湘是丁莹最好的朋友，一样笨笨的。

“喂，今天又不是周一，你怎么穿校服了？”余湘湘侧着身子凑过来，小声地问：“你不是最讨厌穿校服了吗？”

林琬琰正把英语书掏出来，还没回答，一个粉笔头精准地砸在余湘湘脑袋上，将她砸了个趔趄。

老刘头气急败坏地声音在讲台上响起：“有什么话非要在课堂上说？课间时间不够你讨论吗？来，你要这么能说你上来讲！”

余湘湘不敢说话，低着头，差点埋进课桌里去。

老刘头见状，气消了些，可看到丁莹在旁边小眼睛瞪得熘圆，那股气又被顶了回来，半截粉笔差点要戳到她脸上，怒冲冲地说：“你那是什么眼神？不服气是吗？来来来，这篇文章是什么意思，给我翻译翻译，翻译不出来以后我的课你都站着听！”

这下完蛋了。

余湘湘偷偷转过脸，递给林琬琰一个万念俱灰的眼神。

她和丁莹的学习成绩不分伯仲，自从升了高三，英语水平就一直停滞在“三长一短选最短”的阶段，让丁莹去翻译英语，和直接让她站着听课有什么区别？

你说说你，在医院躺了三天，反应怎么还躺迟钝了？老刘头的权威那是能随便挑战的吗？现在倒好，你翻译吧，你肯定翻译不出来，你也别看我，我肯定也不会。

余湘湘哭丧着脸，默默控诉着命运对自己好友的不公平。

“这篇文章是美国小说家OHenry的短篇小说《圣诞礼物》，大概意思是：圣诞节到了，女主人公Della想要买一件礼物送给丈夫，让他开心。可是Della很穷，没什么钱......”林琬琰大致看了一遍故事内容，用自己的话复述出来。

吐字清晰流畅，翻译准确。

余湘湘脸上的表情逐渐夸张，直至双眼瞪圆、嘴巴张成河马状，不光是她，周围同学也是一脸惊恐，就连老刘头，也是十分诧异。

“你之前预习过这节课？”他开始给自己找台阶下。

林琬琰点点头，说：“嗯，我姐教过我。”

其实她刚刚没有想挑战谁的权威，只是第一次见到如此生勐的授课方法，有些震惊，突然被点名，只好站起来，老老实实地把那篇文章翻译出来。